试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Le plat du jour, c'est du poulet servi avec du riz.

今天的特色菜是雞肉飯。

Cinq cents francs, ce repas; c'est du vol, c'est un vol manifeste!

這頓飯500法郎, 宰人, 明擺著是宰人!

Le menu du dejeuner, c'est souvent different chaque jour.

無(wú)奈，又不會(huì)說(shuō)）。中午的菜，每天都不一樣。

Maman, papa a dit que nous descendions tous du singe. c'est vrai ?

媽媽，爸爸說(shuō)我們都是猴子的后代，真的嗎？

Le plus grand orateur du monde c'est le succès.

成果是最偉大的雄辯家。

La demande du client, c'est ce que nous nous effor?ons de réaliser.

客戶的需求就是我們努力達(dá)到的目的。

L'essence du problème, c'est que la Turquie continue d'occuper Chypre.

問(wèn)題的關(guān)鍵就在于土耳其對(duì)塞浦路斯的持續(xù)占領(lǐng)。

La plupart du temps, c'est à l'ONU qu'on demande de surveiller ce processus de reconstruction.

在多數(shù)情況下，聯(lián)合國(guó)被要求監(jiān)督重建進(jìn)程。

En effet, l'art du possible, c'est l'art de la diplomatie.

因?yàn)闋?zhēng)取可能的藝術(shù)就是外交的藝術(shù)。

C'est plus qu'une exigence imposée par la barbarie du passé, c'est une responsabilité devant l'histoire.

這不只是過(guò)去的野蠻行為強(qiáng)加的一種必要性——它也是對(duì)歷史負(fù)有的責(zé)任。

La grande valeur du Kosovo, c'est sa diversité.

事實(shí)上，科索沃多樣性是其財(cái)富。

En Afrique du Sud, c'est le régime oppressif d'apartheid qui était à l'origine du conflit.

在南非，沖突根源是種族隔離的壓迫政策。

Le but du Gouvernement, c'est d'améliorer le niveau des soins gynécologiques dans les zones rurales.

政府的目標(biāo)是農(nóng)村地區(qū)的婦產(chǎn)保健水平要達(dá)到一般標(biāo)準(zhǔn)。

Le Comité recommande qu'aucune indemnité ne soit versée au titre du point c) (services fournis).

小組建議不賠償(c)提供的服務(wù)。

L'entrée en vigueur du TICE, c'est-à-dire du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires, est primordiale.

《全面禁止核試驗(yàn)條約》(《全面禁核試條約》)的生效至關(guān)重要。

Au regard du texte, c'est une bonne description.

審視這份案文，這是一種很適當(dāng)?shù)谋硎觥?/p>

Le Président demande aux délégations d'utiliser le nom officiel du pays, c'est-à-dire le Myanmar.

主席呼吁各代表團(tuán)使用該國(guó)的官方名字“Myanmar”。

Ce dont nous avons réellement besoin dans cette Salle du Conseil, c'est de créativité.

本議事廳真正需要的是創(chuàng)造力。

Nous allons maintenant passer à l'élection des autres membres du Bureau, c'est-à-dire les huit vice-présidents.

我們現(xiàn)在開(kāi)始選舉主席團(tuán)其他成員，也就是8位副主席。

Un autre des aspects positifs du rapport, c'est qu'il est réellement intégré et complet.

該報(bào)告的另一個(gè)積極方面在于它是真正綜合性和全面的。

L'avantage du CBD, c'est vraiment que ?a détend.

加入CBD的優(yōu)點(diǎn)在于它真的會(huì)讓人很放松。

Ma partie préférée du visage, c'est l'arc de Cupidon.

我最喜歡的面容部分是丘比特之弓。

Un des fruits amers du gigantisme, c'est la solitude.

巨人癥的惡果之一，就是孤獨(dú)。

Moi, tout ce que je connais du cinéma, c'est d'aller au cinéma, si tu veux.

至于我，我只知道去看電影，如果你愿意的話。

Le pays du fromage, c'est évidemment la France.

奶酪之國(guó)顯然是法國(guó)。

Et puis, le but du jeu, c'est d'arriver à quelque chose qui me parle.

然后，目標(biāo)是達(dá)成對(duì)我有用的東西。

Et puis, il y a du sable, c'est très doux pour les pieds.

還有沙子，腳踩上去軟軟的。

Mais vers la fin du Moyen-?ge, c'est le système décimal qui a commencé à s'imposer.

但中世紀(jì)末，開(kāi)始盛行十進(jìn)制。

Le rituel du bain, c'est pour moi le même moment que d'entrer dans son lit.

沐浴的習(xí)慣，對(duì)我來(lái)說(shuō)，也就是要上床睡覺(jué)的時(shí)間。

La notion du luxe, c'est quand le monde qui nous entoure s'adapte à nous.

奢侈享受的概念是當(dāng)我們周圍的世界適應(yīng)了我們。

Patron, je bois du champagne, c'est pour fêter le vingtième anniversaire de ma dernière augmentation.

老板，我喝了點(diǎn)香檳，是為了慶祝上次加工資的第二十次紀(jì)念日。

La plus grosse des planètes qui soit née autour du Soleil, c'est Jupiter.

太陽(yáng)周圍誕生的最大的行星，是木星。

Très bien, je vous écoute. L'entrée du jour, c'est du melon au jambon cru.

很好，您說(shuō)。今日的開(kāi)胃菜是生火腿香瓜。

Non, mais tout le monde prend du sucré, c'est même pas une question.

不，這不用想，大家都吃甜的。

Ce vieux rose, la fa?on dont c'est drapé autour du cou, c'est hyper joli.

這朵古老的玫瑰，垂在脖子上的樣子，非常漂亮。

Dernière étape du soin, c'est les lèvres.

護(hù)理的最后一步是嘴唇。

La fête du printemps, c'est la grande fête en Chine.

春節(jié)，是中國(guó)民間最隆重盛大的節(jié)日。

Et aujourd'hui, je vais vous parler des bases de la théorie du MBTI, c'est parti!

今天，我要跟你們說(shuō)MBTI的基礎(chǔ)理論，開(kāi)始吧！

Au bar du club-house, c'est l'heure de l'apéro.

在俱樂(lè)部所在地的酒吧里，喝酒的時(shí)候到了。

Eh bien je vais vous parler du deuxième, c'est-à-dire le temps qu'il fait.

我要跟你們談第二種意思，也就是天氣。